全场齐喊生日快乐!这声祝福,是戏与观众的双向奔赴
更新时间:2025-12-02 13:38 浏览量:5
11月29日晚的北京人艺曹禺剧场,被一场温暖的“庆生”推向高潮。新剧《小郡之秋》首轮收官演出谢幕时,主演濮存昕一句“再过几天就是卢燕老师99岁生日”,让全场瞬间响起整齐的“生日快乐”呼喊。98岁的美籍华裔艺术家卢燕一袭红衣登台,中气十足地致谢,说这是自己“最愉快最兴奋的一个生日”。
这声祝福哪是偶然,分明是艺术与热爱的久别重逢!卢燕是这部戏的剧本翻译,为了让外国故事接上中国地气,她特意用“道地的中国话”打磨台词,还专程从美国赶回北京看演出。中场休息时剧组怕她累,安排了贵宾室休息,可她总惦记着“下半场有几场戏很精彩”,几次想回剧场。而人艺为了演好这部戏,排演期比一般剧目多了三个多月,从布景灯光到演员表演,全做到了卢燕口中的“一流水准”。
说真的,这场景太戳人了!现在多少演出追求流量,可北京人艺还在守着“戏比天大”的规矩。卢燕98岁还在为戏剧奔波,演员们愿意花时间打磨作品,观众愿意为好故事真心喝彩,这种“创作者用心、观众走心”的默契,才是戏剧最动人的模样。就像卢燕说的,戏里的亲情、渴望是跨越语言的,而台上台下的理解与热爱,更是能传很久的情感。
濮存昕说后台能“读书写东西”,卢燕盼着“有老奶奶角色还想登台”,这就是人艺的传承——老辈不减热爱,后辈守住初心。
你去过北京人艺看戏吗?哪些戏剧场景让你至今难忘?来评论区聊聊!
