话剧《平行宇宙的我们》12月沪上首演，用“量子物理”重新诠释爱情可能性
更新时间：2025-12-13 21:19 浏览量：2
由喜乐（上海）戏剧有限公司出品，上海博雷文化艺术有限公司制作的话剧《平行宇宙的我们》于12月11日在上海话剧艺术中心·戏剧沙龙浪漫上演。该剧改编自伦敦西区获奖佳作，以一场跨越“多重宇宙的爱情实验”邀观众走进剧场，在理性的量子力学与感性的生活之间，见证人生选择的无数种可能性。
话剧《平行宇宙的我们》原作《Constellations》出自英国剧作家尼克·佩恩之手。该剧于2012年在伦敦西区首演后，凭借其创新的叙事与深刻的主题迅速获得瞩目，并荣获伦敦《标准晚报》“最佳剧作奖”。时年29岁的佩恩也因此成为该奖项历史上最年轻的获奖者，奠定了其在戏剧界的影响力。作品迄今已被翻译成十多种语言，相继在美国百老汇、德国、意大利、日本、韩国、中国等多个国家上演，成为一出被不断重新诠释、跨越文化的当代经典。
当物理学遇上爱情，在“平行宇宙”中重写人生剧本这部作品的灵感来源独特：从纪录片《消失的蜜蜂》，到物理学著作中的“多重宇宙”理论，佩恩巧妙地将二者编织进一个关于爱情与可能性的故事中。剧中，理性严谨的女物理学家玛丽安，遇上了感性浪漫的男养蜂人罗兰。同一个相遇的场景，因一句台词、一个动作、一次情绪的细微不同，便分裂出截然不同的走向，开启一个个全新的平行宇宙。剧作不止于爱情，更通过对重复与不同可能性的精心设计，引向关于爱情、友情、自由意志、命运、生命与死亡的哲学叩问。观众将像串联星辰一样，亲自拼贴出这段关系的完整图景。
为什么这个时代，我们更需要《平行宇宙的我们》对于《平行宇宙的我们》中文版的导演韩智伊来说，选择执导这部剧源于一份长久的喜爱与内心的共鸣，并且这个剧本与她个人的创作气质非常契合：“我倾向于运用自己熟悉的叙事方式，去处理那些细腻的、亲密的情感流动——这种‘亲密’不仅指角色之间的关系，更是与观众之间那种近距离的、可触及的剧场交流。”
排演这个戏并不轻松。无论在表演还是叙事上都有很高难度，演员需要贯穿始终地呈现不同可能性中的同一角色，导演则必须在多重时空片段中理出一条清晰的情感线索。虽然这个剧本在全球的改编创作有很多，但导演仍坚持按原版的结构来呈现，“因为我相信这样的处理最能直抵人心——两位演员将带领观众看见他们相遇后的很多种真实的可能，‘相爱’并非在每一个宇宙里都有机会发生。也正因如此，当他们在某一时空终于能够携手时，那份‘珍惜’的感觉才会如此真切。”
导演表示，这出戏更像是一次安静的诉说，一个贴近观众娓娓道来的故事：“在当下这个充满不确定性的时代，每一次选择都可能将我们带往完全不同的人生方向。我们遇见谁、与谁相爱、与谁相伴，这些看似日常的瞬间，其实都是由无数微小概率堆积而成的奇迹。这部作品让我深深感到：还能去爱、还能被爱、还能在剧场中共享一段心灵时间——这一切，都值得珍惜与感激。”
挑战多维角色，享受创作旅程在话剧《平行宇宙的我们》中，女主角玛丽安由刘琦饰演，男主角罗兰由王启东饰演。两位演员从不同视角诠释了这部作品的魅力与排演过程中的思考。在刘琦看来，这个故事最动人的地方在于其不确定性与丰富的可能性；它让观众，也让自己对生活产生更多想象与反思。而王启东则被剧中贯穿多重宇宙的“爱情纠缠”所打动，尽管时空被切分成无数碎片，但两人之间的情感始终相连，这种连续性恰恰构成了戏剧的情感核心。
接下角色的原因，二人不约而同地提到了团队与剧本的吸引力。刘琦表示，与有想法、有魅力的创作团队合作是一种幸福，同时她对人物与剧本形式本身充满兴趣；王启东同样强调，好的创作团队与扎实的剧本是他参与的重要原因。而排练中最大的挑战也与作品形式息息相关。刘琦坦言，角色本身的复杂性与多维呈现就是一大考验；王启东则指出，如何在不同的宇宙情境中保持人物一致性，并实现不同片段间的“丝滑”转换，是表演上的重要课题。尽管挑战不小，但排练过程本身也充满愉悦——两人都很享受全情投入的创作状态和与团队共同挖掘剧本深处的可能性。
舞台上的量子剧场：光、声、转台共筑平行世界《平行宇宙的我们》以极致简约却精准的视听觉语言，通过灯光、音效与机械转台的协同叙事，构建出一个穿梭于多重时空之间的戏剧现场。在主创团队看来，时间并非抽象刻度，而是生命存在的证明——时间便是心跳。因此，每一次平行宇宙的切换，不仅伴随如流星划过般的音效与灯光流转，更清晰可闻的是持续起伏的心跳节拍。舞台中央的转台，则承载着时空的流动，隐喻着物理世界中不可控的变量。整部作品没有复杂布景，仅凭光、声、台三者的融合，便将多重宇宙、生命时间与情感关系编织在一起，让观众不仅在视觉上穿越多重可能，也在感知中触碰那些因选择而分岔的时间，如何与生命的节拍同频共振。
一段关系，隐藏着多少未曾言说的可能？
一次抉择，又会将我们带向哪些未曾抵达的人生？
这个十二月，欢迎走进上海话剧艺术中心·戏剧沙龙，在《平行宇宙的我们》中，体验这场温柔而深刻的时空漫游。让我们在剧场的光影中，共同寻找属于自己那颗最明亮的命运星辰。
演出信息：
故事梗概：
在一场派对上，罗兰与玛丽安相遇了。或是一个笨拙的问候，或是一次可能的拒绝，悄然开启他们故事的不同版本。
在平行宇宙的无数种可能里，他们的生命轨迹一次次交汇，却又走向截然不同的方向：也许在这个宇宙，他们一见钟情，坠入爱河；在另一个宇宙，他们擦肩而过，再无交集。有的宇宙里，他们相爱、争吵、背叛、分离；有的宇宙里，他们相守、陪伴，共同面对命运最残酷的试炼......
《平行宇宙的我们》以独特的视角，将爱情的万千样貌铺陈于平行宇宙之中；以量子物理的浪漫想象，和观众探讨了在所有不确定性与变化中，人与人之间那份最朴素、也最恒定的情感联结——当无限的可能逐一展现，我们得以窥见：在每一个命运的分岔路口，爱，始终是那个最值得奔赴的常数。
演职人员：
出品：喜乐（上海）戏剧有限公司 | 制作：上海博雷文化艺术有限公司 | 鸣谢：上海昭丹文化有限公司 | 出品人：王民发 | 编剧：尼克·佩恩Nick Payne [英] | 导演：韩智伊 | 作曲：Arabesque Choche [日]、亚亚 | 舞美顾问：王平 | 灯光设计：陈璐 | 音效设计：杨世成 | 技术设计：徐先根 | 舞台监督：张雪薇 | 社媒宣传：花俊妍 | 手语指导：安迪 | 演出操作：易梦雪
演出时间：2025.12.11-2025.12.21 19:30（周一无演出，周日仅14:00下午场）
演出地点：上海话剧艺术中心·戏剧沙龙（安福路288号3楼）
演出票价：180/280/380元
* 建议年龄16岁以上观众观看
* 演出阵容及演出信息以演出当日剧场公示为准