站点出售QQ:1298774350
你现在的位置:首页 > 演出资讯  > 综艺戏曲

“719套房”宾至如归,《酒店轶事》三登人艺实验剧场

更新时间:2026-01-23 03:36  浏览量:2

一间酒店套房,迎来送往不同房客,其间能上演多少悲欢交集的人生故事?1月21日,北京人艺小剧场话剧《酒店轶事》再登实验剧场的舞台,开启第三轮演出,以喜剧的形式与真诚的表演,延续这部作品的舞台魅力。本轮演出将持续至2月2日。

《酒店轶事》第三幕剧照

《酒店轶事》由北京人艺副院长唐烨担任艺术指导,朱少鹏执导,柳文伊、杜子俊、龚钰泉、宋建霖、杜博涛、刘宸、周情云共同出演。该剧的剧本构作颇具巧思,把美国剧作家尼尔·西蒙《大酒店套房》的一、三幕,与法国作家嘉布里埃·迪莫瑞的独幕剧《一个绝望的人》(作为《酒店轶事》第二幕)进行了有机融合。

演出海报

将背景各异的两个外国剧本流畅地统合于一方舞台之上,并非易事。主创团队将“希望”确立为全剧的内核,并把所有故事都设定在同一个空间——纽约广场大酒店719号套房。结婚二十四年的老夫老妻,人到中年试图唤回往昔温情;两位功成名就的作家,试图拯救一个绝望的人;举家欢庆的婚礼前,新娘试图“临阵脱逃”……三个故事在此轮番上演,又通过巧妙的线索彼此呼应,最终串联起一个完整的舞台叙事。

探索喜剧边界,第三轮演出同时做“加减法”

从最初的毕业汇报剧目,到2024年正式公演收获好评,再到如今的第三轮演出,《酒店轶事》一路见证了北京人艺2022级表演学员培训班七位青年演员的成长。入剧院以来,他们在大戏小戏中潜心磨练,无论角色大小,皆立足人物,逐步融入北京人艺的表演风格。

进入第三轮演出,做“加减法”成为他们面临的新功课。“演员的技术在提升,但仍要保持初衷。”艺术指导唐烨指出,“随着人生阅历增长,他们对婚姻、生活的理解会加深,这时恰恰需要做‘减法’——剔除表演中多余的、不属于角色的部分。”

第二幕剧照:杜博涛(左)出演凯文·巴尼、宋建霖出演多尔比亚克(中)、龚钰泉出演尼尔·西蒙(右)

“我们首先想传递给观众的是希望,”导演朱少鹏阐述道,“其次,我们始终在探索喜剧的边界。让观众笑是必要的,但如果笑过之后,还能留下一点思考,那就更好了。”

“这轮的‘加法’主要是进一步深化人物关系。我们在第一幕和第三幕补充了更多细节:丈夫执意离开的深层原因,父母如何造成了女儿对婚姻的恐惧,以及他们的婚姻如何演变成第一幕的样子。这些增补让人物的行为逻辑更加扎实。”朱少鹏表示,“尽管内容有所增加,但通过对节奏的调整,演出时长反而缩短,故事的推进也更为流畅。这正是本轮剧目提升的方向:让内心更充实,让表演更朴实。”

第三幕剧照:刘宸饰演脾气火爆的父亲罗伊·哈伯利

与此同时,肢体表达的打磨成为本轮排练的另一大重点。此前,学员班便开设了戏曲、舞蹈等多门肢体训练课程,为演员们打下扎实基础;去年,多位演员又参与了格鲁吉亚导演的《樱桃园》创排,肢体表现力得到了充分发掘与提升。

“这次,我们要在肢体运用上走得更深、更极致,让这种表现力更贴合话剧舞台的表演需求。”朱少鹏表示,“我们希望,新观众能感受到人艺青年演员的热情与活力,而老朋友也能看到我们的成长与改变,获得新的观演体验。”

演员高度默契,“我们一直葆有‘学员’的心态”

澎湃新闻记者注意到,近三年来,2022班入院学员在《天之骄子》《张居正》《名优之死》《永定门里》《风雪夜归人》《骆驼祥子》《哈姆雷特》《屠夫》《华沙旋律》《进入黑夜的漫长旅程》等多部人艺话剧中登台甚至出演重要角色,杜子俊、柳文伊、龚钰泉、宋建霖更是刚在《樱桃园》(格鲁吉亚“国宝级”导演大卫·多伊阿什维利执导)首轮演出结束后,马上便投入到了《酒店轶事》的复排。

第一幕剧照:杜子俊、柳文伊饰演萨姆夫妇

第一幕中饰演太太可琳的柳文伊告诉记者,遵从导演更为细腻地调整,“此次我们把萨姆(杜子俊 饰演)夫妇间拌嘴吵架的一些段落合并在了一起,呈现出更为生活化的演绎。就像很多耳鬓厮磨了二十年的中年夫妻,他们吵架抱怨时经常是各说各话,其实谁都没有在倾听对方真实的感受。”

在柳文伊看来,算上该剧作为学员班毕业大戏汇演,四度饰演这一角色也丝毫不能怠慢:“不能说是驾轻就熟——刚从《樱桃园》中苦情的角色瓦里雅走出来,可琳这个美国的家庭主妇带给我很多快乐。C'est la vie,生活就是生活,她让我觉得面对生活中的种种不如意,也可以用一种调侃放松的状态去面对。”

第三幕中饰演恐婚女儿的父亲罗伊·哈伯利的刘宸,是戏曲演员出身。这位在人艺多部京味传统大戏中出演角色的“谐星”,谦逊地向记者表示,出演外国戏是自己的“短板”:“过去演外国戏可能是从耸肩膀、提笑肌这些外部动作,包括从语言韵味上去找感觉,就像赵丽蓉老师小品里‘嗯’‘啊哈’这些语汇和动作。但拿到《酒店轶事》剧本译本之初,唐烨老师、少鹏导演就要求我们先要了解外国人的思维逻辑,设身处地进入到角色的逻辑,再说出角色的台词。”

第三幕剧照:刘宸、周情云饰演哈伯利夫妇

“您比如,译文中罗伊·哈伯利在彻底崩溃后对妻子诺玛(周情云 饰演)说,‘你带上新郎的家人和所有吃的,去中央公园开一个价值8000美元的演唱会吧。’这是一种美国人的幽默,我要这么说,现场观众可能一时半会儿抓不住这个梗——结合上下文,它其实就是‘咱们哪凉快哪呆着去吧’的意思。虽然是句北京话,但对应角色情绪状态是贴合的,也接地气,一下子就把观众拉回到邻家大哥大姐吵架拌嘴的状态。”

“从这一点上,又让我更深一层去体会焦菊隐先生提出戏剧民族化的必要性。戏剧民族化的第一步就是语言的民族化,作为北京人艺的演员,我们在舞台上的台词要让观众听得清、听得懂,这是民族化落地的基础。然后就是对待外国戏,先不要去管这是哪一国家的戏和人,他首先是一个‘人’,而人都是有共情的,所谓‘情真,人就真;意实,戏就实。’”刘宸说。

《樱桃园》剧照:杜子俊(右一)男扮女装饰演夏洛特,这也是近些年来北京人艺的舞台上首次有演员反串性别出演角色

在《樱桃园》中凭借夏洛特一角惊艳亮相的杜子俊,考入2022级表演学员班前,其实已经是天津人艺舞台上善演外国戏的成熟演员。他也表示:“来到北京人艺,处处是课堂,人人是老师。作为2022学员班的一员,我们一直葆有‘学员’的心态,永远要往前进,永远都要学习,不能辜负剧院的培养。”

“从我们走进北京人艺的那一天开始,就一直在培养相互间的默契。到今天在舞台上彼此一个眼神,马上就能会意做出调整和反应,有一种很强烈的感知力和信任感。以默契为基础,几乎每次都能在舞台上碰撞出新的火花。《酒店轶事》这部戏中的‘719’,对于我们而言不仅仅是一间套房,而是像一个‘小家’。每次回到熟悉的实验剧场,就像回家过节一样。”

七位演员谢幕大合影

澎湃新闻记者 王诤

场馆介绍
首都剧场(北京人艺剧场)座落在繁华的王府井大街,交通便利,它是隶属于北京人民艺术剧院的专业剧常于1955年交付使用,在建筑风格上,借鉴了欧洲与俄罗斯的建筑风格,体现了东西方建筑艺术的完美结合,给人以庄重、典雅... ... 更多介绍
场馆地图
东城区王府井大街22号
乘103路、111路、202路、211路、814路等美术馆下车
首都剧场(北京人民艺术剧院)