琼瑶是曹禺的“迷妹”

更新时间：2025-05-03 13:27  浏览量：5

［济之世说逸事]二十

琼瑶是曹禺的“迷妹”

《人艺之友报》北京人艺的内部小报，是《北京人艺》季刊的前身，一般是演出前在首都剧场分发观众。这报上曾经记录了一则逸闻。

为纪念曹禺处女作《雷雨》问世55周年，北京人艺以全新阵容再次公演这部话剧名著，由夏淳执导，主要演员有顾威、龚丽君、濮存昕、吴刚、郑天玮、周铁贞等。正在北京的琼瑶闻讯赶来观看演出，恰逢由医院请假出来回到剧院的曹禺。在初次接触曹禺话剧四十年之后，琼瑶终于见到了曹禺。五十多岁的她像“迷妹”一样激动不已，快步迎上，搀扶着老人坐下，反复说，自己青少年时代就阅读了曹禺的全部剧作，从而对剧本写作产生了兴趣，能走上创作道路也是得益于曹禺作品的影响。虽然在台湾看过《雷雨》演出，但能在曹禺担任院长的北京人艺看到《雷雨》，琼瑶还是抑制不住兴奋。她紧握曹禺的手说：“能欣赏到您的名著，真是太幸运了。想见到您，是我多年的心愿，今天终于实现了。”曹禺对琼瑶的作品也是了解的。他说：“你在大陆拥有广大读者，由你的作品改编的电视剧收视率很高。你的作品充满了民族精神。”

矫情的周作人

周作人《吃茶》有这话：“茶道的意思，用平凡的话来说，可以称作‘忙里偷闲，苦中作乐’，在不完全的现世享乐一点美与和谐，在刹那间体会永久，在日本之‘象征的文化’里的一种代表艺术。”

鲁迅说的这句话：“院子里有两棵树，一棵是枣树，另一棵还是枣树。”不知是不是讽刺周作人絮叨半天，不就是个喝个茶吗？以鲁迅的眼光，周作人就是无病呻吟，矫情。

关于姚克与鲁迅

姚克，原名姚志伊、姚莘农，是著名的剧作家、翻译家，他担任编剧的《清宫秘史》《蝴蝶迷》《美人计》《西施》《秦始皇》等影片，有着巨大的影响。1932年7月，姚克在宋庆龄的引荐下，担任《天下》月刊的编辑。这是孙中山文化促进会创办的英文杂志，编辑共有4位，除了姚克，还有林语堂等人。姚克与鲁迅书信来往密切。上世纪30年代，美国著名作家斯诺访华，因为他不懂中文，得到了姚克的帮助。斯诺写出著名的《西行漫记》。在姚克的帮助下，斯诺将鲁迅的小说《风筝》《药》介绍到国外。

1936年10月19日，56岁的鲁迅不幸病逝，姚克担任葬礼的司仪。他与斯诺合写了一副挽联：

上联：译著尚未成书，惊闻陨星，中国何人领呐喊；

下联：先生已经作古，痛忆旧雨，文坛从此感彷徨。

横批：鲁迅不死